Liebe AWO Freundinnen und AWO Freunde, unser Kreisverband hat sich in den vergangenen drei Jahrzehnten zu einem „großen sozialen Unternehmen“ entwickelt. Ohne unsere Mitarbeiter, die sich in all den Jahren hauptberufl ich engagiert haben, und ohne unsere ehrenamtlichen Helfer, die unzählige Stunden in den Ortsvereinen tätig sind, wäre diese erfolgreiche Entwicklung unseres Kreisverbandes nicht möglich gewesen.

Hierfür sagen wir ausdrücklich danke.

Auch derzeit werden mehrere Großprojekte verwirklicht, wie zum Beispiel der Bau eines modernen Versorgungszentrums in Hilpoltstein, der Neubau unserer Selbsthilfefirma „Auf Draht“ in Roth, der Betrieb des Mehrgenerationenhauses in Wendelstein, die Renovierung unseres Sozialpsychiatrischen Dienstes in Schwabach sowie der Ausbau unserer Jugend- und Elternarbeit.

Lassen Sie uns gemeinsam auch in Zukunft dafür sorgen, dass für alle Menschen, gleichgültig ob jung oder alt, ein auf ihre unterschiedlichen Bedürfnisse abgestimmtes

Hilfesystem mit vielfältigen Angeboten zur Verfügung steht.

Ihr Edgar Überall, 1. Vorsitzender